上个月，我站在全公司面前，展示了一张幻灯片，上面只有四个字：
"记住，不要笑。"
大家的反应不出所料——困惑的表情、几声紧张的笑。在一阵尴尬的沉默后，有人举手问道："这是什么意思？"
几个月前，特拉维斯·卡兰尼克（Travis Kalanick）在一个播客中阐述了一个简单的观点。想象一下，一位马拉松选手跑到第 21 英里。他们在笑吗？不。如果他们在笑，那他们很快就会被一个不笑的人超越。那个人选择了承受痛苦，并因此跑得更远、更拼。
这个逻辑远不止适用于跑步。如果一次战略性的胜利来得太轻松，那说明你还有余力。更多的竞争优势、更多的差异化、更多与其他人之间的距离。
"轻松"不是赞美。"轻松"意味着你提前止步了。
在打造 Mintlify 的过程中，我一次又一次地体会到这个教训。
我已经记不清有多少次，为了赢得客户，我留在办公室直到凌晨 4 点，发布一个我知道第二天早上会让他们惊艳的功能。我也记不清有多少次，我不得不做出在当时确实痛苦的艰难决定，但从长远来看，这些决定恰恰是正确的。
在这些时刻，我一个都没有笑过。
耐力运动员给这种感觉起了个名字："痛苦洞穴"。那是深入努力过程中的一个点，此时一切都在痛，放弃开始听起来合理，而坚持下去则成为一种有意识的选择。即使你从未参加过比赛，你也感受过这种感觉——跑步的最后一英里，大重量训练的最后一次重复。
问问任何一位耐力运动员，他们都会告诉你同样的事情：痛苦洞穴是你变强的地方。肌肉不会在舒适的重复中增长。它是在最后那些艰难的、你几乎要放弃的重复中生长的。
做任何有意义的事情，感觉都是完全一样的。每一次你用短期的痛苦换取长期的结果，你不仅仅是在熬过一个艰难的时刻。你是在建立耐力和痛苦承受力，这种能力会伴随你度过之后每一个艰难的时刻。
所以，当事情变得困难时，当交易要溜走时，当决定令人痛苦时，当凌晨 4 点功能还没完成时，这恰恰证明你正身处痛苦洞穴，正在拉开差距，因为大多数人不会留在里面。
记住，不要笑。
