上個月,我站在全公司面前,一張投影片上只寫了八個字:
「我要揍你的肚子。」
反應跟你想像的差不多。困惑的表情、幾聲緊張的笑、有人瞄向出口。一陣尷尬的沉默後,我說:「Aiden Cline,請到前面來。」
Aiden 走上前。
我揍了他的肚子。
力道不至於讓他受傷,但夠重,足以讓那張投影片變得清晰。
他彎腰縮了一下,回到座位。全場一片死寂。
然後我點了下一個人。
再下一個。
慢慢地,大家開始明白了。
我打算揍每一個人的肚子。
這個點子是我幾天前在 Whole Foods 想到的。
當時我在蔬果區檢查一顆酪梨,突然注意到 Airbnb 創辦人 Brian Chesky 就在幾步之外。他拿著一小盒藍莓,正在仔細看標籤。
我走過去,直接揍了他的肚子。
完全沒有預警。
我沒有自我介紹、沒有問他有沒有空、沒有解釋我在做 Anomaly,也沒有試圖先建立什麼共同連結。
前一秒 Brian Chesky 還在看藍莓,下一秒他就在一牆香草旁邊彎下了腰。
他抬頭看著我問:「你為什麼這麼做?」
「我不知道,」我說。
而且當時我是真的不知道。
我沒買酪梨就離開了那家店。
那天晚上,我開始回想這件事。不是因為感到內疚,而是我主要在想那一拳打得多麼乾淨俐落。
Brian 完全沒看到它來。他雙手忙著、注意力在藍莓上、核心肌群完全放鬆。
以機械的角度來說,這幾乎是完美的腹部出拳。
就在那時,我意識到可以在 Anomaly 做同樣的事。
於是我做了那張投影片。
前幾個員工有疑問。
有人問這有沒有經過法務審核。有人想知道參與是否可選擇。後面有人問有胃部舊疾的員工能不能揍別的地方。
這些都是合理的問題。
我沒理會。
我喊了下一個名字。
然後再下一個。
沒有人自願。沒有人糾正我的姿勢。沒有人開始理解什麼深層目的,因為根本沒有深層目的。
我只是單純在揍他們的肚子。
到第六個人時,全場已經沒人笑了。
到第十個人時,大家都把手臂交叉抱在腹部。
到第十四個人時,有人試圖從側門離開。
我下一個就喊了他的名字。
整個過程比預期久。我們有 43 名員工,而揍 43 個人的肚子比聽起來更耗體力。
還有一些後勤問題。
每個人身高不同。有些人太早繃緊身體。有些人本能地側身。一名員工穿著羽絨外套,吸收了大部分力道,害我必須再揍他一次。
Aiden 問能不能回家。
我說可以。
然後我想到他已經被揍過了,所以沒差。
大約進行到一半時,有人叫了午餐。這是個錯誤。沒有人想吃,因為現場大概一半的人剛被揍過肚子,另一半則知道自己即將被揍。
食物原封不動地放在摺疊桌上。
我在揍人的間隙吃了份沙拉。
全場保持沉默,只有喊名字的聲音、鞋子走過地板的聲音,以及每個人被揍到時短暫的、不自主的聲響。
有些人完全沒發出聲音。
有些人發出我從沒聽過的聲音。
一名員工喊了聲「耶穌基督」,儘管他已經看著其他 27 個人經歷完全相同的過程。
另一個人請我先把戒指拿掉。
我照做了。
我不是不講道理的人。
47 分鐘後,每個人都被揍過了。
我回到前面,跳到下一張投影片。
上面是空白的。
我沒有準備其他內容。
好一陣子,沒有人移動。
最後有人問會議是不是結束了。
「對,」我說。
大家開始三三兩兩離開。有幾個人走路姿勢怪怪的。Aiden 獨自坐在後面,試著一邊非常小心地呼吸一邊吃香蕉。
那天下午,幾乎沒什麼工作完成。
這可以理解。公司大部分人都腹部疼痛,好幾個人正在搜尋「內出血症狀」或「老闆揍你算不算違法」之類的內容。
第二天早上,我收到營運主管的訊息,問這件事會不會再發生。
我說我還沒決定。
這不是實話。
我已經做了另一張投影片。
「我要再揍你的肚子一次。」
這張有九個字。
第二次會議更難安排。大家突然都約了牙醫。好幾個員工說自己在遠端工作。有個人連續三天把 Slack 狀態改成「參加葬禮」。
最後我還是把所有人都叫回了會議室。
我又從 Aiden 開始。
他問為什麼每次都是他先。
我跟他說因為我是第一個想到他的名字。
他說這樣不公平。
我揍了他的肚子。
接著我們按字母順序進行。
第一次沒有按字母順序,所以這次感覺更有條理。
有些員工試圖談判。有人提議挨兩下比較輕的拳頭來換一次正常的。有人問能不能指定同事代打。
我拒絕了這兩個提案。
投影片上寫的是「你」。
遠端員工是另一個挑戰。我短暫考慮過把他們飛到紐約,但這似乎太貴了。所以我改為安排個別視訊通話,請每個人找附近的人揍他,我則在旁邊看。
配合度參差不齊。
一名工程師說他的室友揍了他,但鏡頭是關著的,所以我讓他重來一次。
波蘭的一位約聘人員誤解了任務,揍了他的室友。
我們還是付了那筆帳單。
消息開始傳開。
求職者在面試時開始問起揍人這件事。客戶在通話中提及。一位投資人傳訊息給我說:「嘿老兄,聽到一些怪事。」
我邀請他來辦公室。
他隔週二來了。
我揍了他的肚子。
他之後沒有再跟進。
這個做法現在已經成為 Anomaly 日常運作的一部分。
每週一我會檢視公司名冊,判斷誰最近沒被揍過夠久。
沒有固定節奏。
有時候我連續好幾週都不揍任何人。有時候我在同一個下午揍同一個人兩次。
我不做記錄。
那樣會讓它變得太官僚。
新員工通常會在入職第一個月內被揍,雖然我比較喜歡不告訴他們確切時間。他們通常會從其他員工那裡聽說,但描述都不一致。
有人說是在入職培訓時發生。
有人說是在你犯下第一個重大錯誤之後。
有個人告訴新進員工,只有當你把食物留在辦公室冰箱過夜時才會發生。
這些都不是真的。
我只是想喊你的名字就喊。
有人問過,這一系列揍人是不是代表逆境、急迫感、韌性、犧牲,或是打造偉大事業必然帶來的不適。
不是。
沒有隱喻。
沒有框架。
沒有什麼值得帶走的原則。
我在 Whole Foods 看到 Brian Chesky,然後揍了他的肚子。
接著揍了 Aiden。
然後揍了 Anomaly 的每一個人。
總有一天,我會再揍他們所有人一次。





