Descrição

Transforme uma fotografia real numa obra díptica da Odisseia, com uma narrativa épica: a fotografia original é preservada integralmente na parte superior, enquanto a parte inferior apresenta uma composição abstracta contemporânea que estabelece um diálogo visual com as evidências presentes na fotografia. A obra extrai pistas das pessoas, animais, relações de quantidade, posturas, estruturas espaciais, direcções, luz e cores, escolhendo o episódio da Odisseia que melhor se adequa. A fotografia torna-se uma prova da realidade, enquanto a imagem inferior oferece uma interpretação mitológica. O painel abstracto inferior não copia a fotografia, não aplica filtros nem desenha uma ilustração mitológica literal. Em vez disso, incorpora um ou vários motivos reconhecíveis através da escala, dos percursos, do confinamento, da repetição, da pressão e do peso dos materiais, como os orifícios do Ciclope, a sedução das Sereias, o redemoinho de Caríbdis, os ataques múltiplos de Cila, o tecido de Penélope ou o regresso de Odisseu. A imagem prolonga as cores predominantes, as sombras e os pontos de luz da fotografia e, de acordo com a iluminação original, escolhe uma atmosfera de luz natural, fogo ou um ambiente liminar e difuso, mantendo um estilo visual “clean epic”, nítido, contido e rico em textura. O resultado é uma página artística completa, com continuidade entre a parte superior e a inferior, acompanhada por um número de arquivo, uma data e um título do episódio em inglês. Uma breve nota identifica o capítulo escolhido, os elementos da fotografia que o fundamentam, o motivo mitológico e a direcção cromática. É adequada para criar arquivos fotográficos de temática mitológica, estudos visuais de literatura, projectos de arte contemporânea ou obras pessoais de imagem associadas ao regresso e à viagem.