Ecco la traduzione del testo in italiano, seguendo tutte le linee guida fornite.
- La Guerra Navale Ritorna nella Stagione 4
- Tsuru Reef
- Battlefield 6 Oggi
- Cosa Stanno Apprezzando i Giocatori in Questo Momento
- La Stagione 3 in Numeri
- Esperienze della Community da Provare
- Costruito Insieme con il Feedback della Community
- Combattimento
- Qualità della Vita
- Gioca a Modo Tuo
- Battle Royale Classificata
- Altro in Arrivo
- Bentornati
Ciao a tutti,
Mentre ci prepariamo per la Stagione 4, volevamo prenderci un momento per riflettere su come Battlefield 6 si è evoluto dal lancio.
Negli ultimi mesi, Battlefield 6 è diventato un'esperienza più ampia e variegata rispetto al lancio. Il gioco ora vanta 15 mappe multigiocatore, rispetto alle 9 iniziali, insieme a 58 armi, nuovi veicoli, modalità di ritorno, eventi stagionali e modi di gioco creati dalla community.
Questa crescita è stata plasmata direttamente dal vostro feedback attraverso i nostri canali della community, Battlefield Labs e dal modo in cui giocate. Uno degli esempi più chiari è stata la varietà delle mappe, dove conversazioni della community e sondaggi tra i giocatori hanno riflesso un cambiamento positivo mentre campi di battaglia come Railway to Golmud e Cairo Bazaar hanno ampliato i modi di giocare.
Con la Stagione 4 in arrivo il 21 luglio, stiamo costruendo su questo slancio con l'aggiunta della Guerra Navale, l'introduzione di Tsuru Reef, il ritorno di Wake Island più avanti nella stagione e altri aggiornamenti modellati dal vostro feedback.
Se è passato un po' di tempo dal tuo ultimo dispiegamento, non c'è mai stato momento migliore per tornare in azione.
La Guerra Navale Ritorna nella Stagione 4
La Stagione 4 espande la guerra totale di Battlefield con il ritorno della Guerra Navale, introducendo una nuovissima serie di veicoli navali progettati specificamente per il combattimento in acque libere.
Queste nuove imbarcazioni espandono il sandbox a forze combinate di Battlefield, introducendo nuove opportunità tattiche in ogni partita. A supporto della Guerra Navale c'è un nuovissimo sistema di onde dinamiche che cambia il modo in cui gli scontri si svolgono sull'acqua, portando un altro elemento avvincente al combattimento navale.
Battlefield è sempre stato incentrato sulla scelta del giocatore. Alcuni campi di battaglia sono progettati per il combattimento di fanteria frenetico, mentre altri offrono spazio per manovrare, utilizzare veicoli e avvicinarsi agli obiettivi da diverse angolazioni. La Guerra Navale si basa su questa filosofia espandendo il modo in cui i giocatori possono affrontare ogni scontro.
Insieme a Tsuru Reef, la Guerra Navale unisce il combattimento terrestre, marittimo e aereo tipico di Battlefield in un'unica esperienza. Se non hai ancora visto il nostro trailer di gameplay ricco d'azione della Stagione 4, assicurati di dargli un'occhiata qui. Nei prossimi giorni, daremo anche uno sguardo più approfondito alla Guerra Navale e a come utilizzare i nuovi veicoli navali.
Tsuru Reef
In arrivo insieme alla Stagione 4, Tsuru Reef è un nuovissimo campo di battaglia costruito attorno alla Guerra Navale e al gameplay a forze combinate tipico di Battlefield.
Progettato per supportare il combattimento su terra, mare e aria, Tsuru Reef offre una varietà di modi per affrontare ogni partita. Essendo uno dei nostri campi di battaglia più grandi, offre ai giocatori più spazio per manovrare, aprire nuove opportunità di fiancheggiamento, coordinare spinte con i veicoli e scegliere come vogliono affrontare ogni obiettivo. Che tu stia portando il combattimento in acqua o guidando la carica a terra, Tsuru Reef è progettato per creare momenti memorabili di Battlefield, dandoti la libertà di giocare a modo tuo.
Condivideremo uno sguardo dedicato a Tsuru Reef prima del lancio della Stagione 4, esplorando la disposizione della mappa, la filosofia di design e le nuove opportunità che crea per i giocatori.
Battlefield 6 Oggi
Prendiamoci un momento per guardare indietro a come Battlefield 6 si è evoluto negli ultimi mesi.
Abbiamo espanso il conflitto tra NATO e Pax Armata con nuove mappe come Railway to Golmud e Cairo Bazaar, continuando allo stesso tempo a perfezionare l'esperienza complessiva in base al vostro feedback. Con queste aggiunte, abbiamo visto il sentiment della community riguardo le nostre mappe migliorare significativamente attraverso i nostri sondaggi su Discord, mentre i giocatori continuano a scoprire esperienze che corrispondono al loro stile di gioco preferito.
Risultati dei dati dai Sondaggi della Community aperti condivisi sul Discord ufficiale.
Oggi, Battlefield 6 vanta un arsenale espansivo di armi insieme a una crescente selezione di veicoli, che tu stia prendendo il volo con il Little Bird o sfrecciando sul campo di battaglia con la moto da cross. Combinato con nuove modalità, Esperienze della Community, eventi stagionali e Battle Royale Classificata, Battlefield 6 offre più varietà che mai.
Con la Stagione 4 alle porte, Battlefield 6 continuerà ad espandersi con nuove armi, veicoli, mappe ed esperienze.
Cosa Stanno Apprezzando i Giocatori in Questo Momento
Una delle parti migliori di ogni aggiornamento del gioco è vedere con quanta rapidità trovate nuovi modi per creare momenti indimenticabili.
Una delle discussioni più grandi dopo il nostro ultimo aggiornamento ha riguardato i miglioramenti al gunplay e al netcode. Attraverso i nostri canali della community, molti di voi hanno evidenziato il rinculo più prevedibile, l'identità delle armi più forte e gli scontri a fuoco più reattivi. Abbiamo anche visto discussioni positive attorno al ritorno dei moltiplicatori per i danni agli arti, con molti giocatori che sentono che gli scontri ora premiano la precisione e la padronanza delle armi, rimanendo comunque accessibili per i nuovi giocatori.
La Stagione 3 in Numeri
Dall'inizio della Stagione 3 al 2 luglio, ecco cosa avete combinato sul campo di battaglia. Tutte le cifre rappresentano le ore di gioco combinate di tutti i giocatori.
- Railway to Golmud è diventata rapidamente la mappa più giocata di Battlefield 6 durante la Stagione 3, con i giocatori che hanno trascorso oltre 16 milioni di ore a combattere nel suo sandbox su larga scala. Questo è quasi 2,5 volte il tempo di gioco della successiva mappa più giocata, Contaminated, che continua ad essere una delle preferite dalla Stagione 2.
- Cairo Bazaar, nonostante sia arrivata a metà della Stagione 3, ha già accumulato più di 5,7 milioni di ore di gioco mentre i giocatori continuano a tuffarsi nel suo combattimento di fanteria frenetico.
- Il ritorno di Obliteration ha generato più di 413 milioni di ore di gameplay esplosivo, dimostrando con quanto entusiasmo la community abbia accolto il suo ritorno.
- La Battle Royale Classificata ha già superato 1 miliardo di ore di gioco, con i competitori che continuano a salire la classifica e a guadagnarsi un posto tra i migliori di Battlefield.
- L'M16A4 è diventata l'arma più utilizzata di Battlefield 6, con più del doppio degli utilizzi rispetto a qualsiasi altra arma nel gioco.
- La gara per la modalità più giocata non è mai stata così serrata. Durante la Stagione 3, Conquista, Irruzione e Battle Royale si classificano tutte entro circa 200 milioni di ore di gioco l'una dall'altra, mostrando quanto sia diversificata la nostra community.
Oltre ai numeri, abbiamo amato vedere i momenti incredibili che avete condiviso in tutta la community di Battlefield. Ecco alcuni momenti salienti che abbiamo apprezzato:
- Un abbattimento a sorpresa con un lanciarazzi su Railway to Golmud: https://www.reddit.com/r/Battlefield6/comments/1uf25tj/you_miss_100_of_the_shots_you_dont_take/
- Il fiancheggiamento da sogno con il fucile a pompa su Cairo Bazaar: https://www.reddit.com/r/Battlefield6/comments/1u44qls/dream_shotgun_flank_on_bazaar/
- Quando i medici non collaborano... improvvisa: https://www.reddit.com/r/Battlefield/comments/1upx3qf/dumb_medics_wont_give_you_ammo_try_this/
- Una vittoria cruciale in Battle Royale Classificata: https://www.reddit.com/r/Battlefield_REDSEC/comments/1ua2h72/clutching_a_ranked_win_last_man_alive/
Esperienze della Community da Provare
Certo, non possiamo dimenticarci dei nostri creatori di Portal e della community. Se stai cercando qualcosa di un po' diverso, ecco alcune esperienze create dalla community che i giocatori hanno recentemente apprezzato molto. Assicurati di darci un'occhiata!
Night Ops Conquest
Creato da: Andy6170
Codice esperienza: 1XVU6
La notte è calata sul campo di battaglia, quindi prepara la tua visione notturna e preparati per un po' di azione nell'oscurità!
Siege Of St. Mere
Creato da: mfnboomstick
Codice esperienza: ZSS9W
Un signore della guerra di Pax Armata, dopo aver preso il controllo della città fluviale di Saint Mere e della vicina struttura missilistica, lancia una sfida alla NATO: uno scontro, senza supporto aereo.
Strike at Karkand
Creato da: EIGuimaraes
Codice esperienza: ZVEE4
Dopo che l'Egitto ha tradito la Coalizione del Medio Oriente unendosi alle forze NATO, la Coalizione del Medio Oriente si è alleata con Pax Armata per difendere una regione cruciale: Karkand.
Template di Irruzione Personalizzato di ViperStudiosAndy
Il creatore della community ViperStudiosAndy, noto per il suo template di Conquista Personalizzata già presente nell'SDK, ha creato un template di Irruzione Personalizzata che è diventato uno dei preferiti dai creatori di Portal. Per riconoscere il suo contributo, lo stiamo portando nell'SDK di Battlefield 6.
Il template già pronto di Irruzione Personalizzata sarà disponibile per tutti al lancio della Stagione 4. Inizialmente sarà distribuito con una versione precedente e sarà aggiornato alla V3 di Andy più avanti nella stagione.
Vuoi provarlo ora?
Template Irruzione: zfxyv
Night Ops Irruzione: 1ytr3
Se desideri creare la tua esperienza di Irruzione Personalizzata utilizzando l'ultima versione V3, vai alla pagina del template di Andy per maggiori informazioni: https://bfportal.gg/experiences/custom-breakthrough-template/
Siamo continuamente ispirati dalla creatività che arriva dalla community di Battlefield e non vediamo l'ora di vedere cosa costruirete e scoprirete dopo. Se vuoi condividere un'esperienza che ti è piaciuta molto o una che hai costruito tu stesso e che vorresti far provare ad altri, unisciti al nostro server Discord ufficiale e condividi la tua esperienza nella nostra sezione Portal!
Costruito Insieme con il Feedback della Community
Battlefield 6 continua ad evolversi attraverso le conversazioni che abbiamo con voi. Da Battlefield Labs attraverso ogni stagione dal lancio, il vostro feedback ha aiutato a modellare le nostre priorità, e molti dei miglioramenti introdotti durante il live service sono iniziati con discussioni nei nostri canali della community.
Combattimento
Una delle nostre aree di maggiore attenzione durante il live service è stata l'esperienza di combattimento principale di Battlefield.
Nel corso di diverse stagioni, abbiamo perfezionato la gestione delle armi, migliorato la registrazione dei colpi e il netcode, aumentato la visibilità dei soldati e aggiornato la reattività dei movimenti per aiutare ogni scontro a fuoco a sentirsi più coerente, prevedibile e gratificante.
Il nostro ultimo aggiornamento nella Stagione 3 ha segnato un altro importante passo avanti per il gunplay di Battlefield. Abbiamo introdotto cambiamenti significativi progettati per creare un'esperienza di gunplay più intuitiva, continuando al contempo a premiare il gioco basato sull'abilità e la padronanza delle armi.
È stato fantastico vedere così tanti di voi condividere già feedback positivi su questi miglioramenti, e continueremo a monitorare i dati di gioco insieme al vostro feedback mentre valutiamo future opportunità per migliorare ulteriormente il combattimento di Battlefield.
Qualità della Vita
Oltre al combattimento, abbiamo continuato a perfezionare molti dei sistemi che supportano la tua esperienza complessiva di Battlefield.
La progressione è stata una delle nostre aree di maggiore attenzione durante il live service, con miglioramenti significativi introdotti durante la Stagione 2 basati sul vostro feedback. In base al vostro feedback, abbiamo reso la progressione più veloce e gratificante aumentando le opportunità di XP, semplificando le sfide e aiutando i giocatori a sbloccare armi, gadget e accessori significativi prima nel loro percorso.
Oggi, i giocatori progrediscono attraverso il Battle Pass in media più di 2,5 volte più velocemente rispetto alla Stagione 1, mentre i miglioramenti alla Padronanza dell'Equipaggiamento aiutano a sbloccare gli accessori per le armi primarie circa il 50% più velocemente in tutte le categorie di armi.
Insieme alla progressione, abbiamo continuato a migliorare i menu e altri sistemi di qualità della vita per aiutarti a passare meno tempo a configurare la tua esperienza e più tempo a giocare a Battlefield.
Continueremo a monitorare i dati di gioco insieme al vostro feedback mentre cerchiamo nuove opportunità per migliorare i sistemi di qualità della vita durante la Stagione 4.
Gioca a Modo Tuo
Uno dei nostri obiettivi è sempre stato quello di dare ai giocatori più libertà nel modo in cui vivono Battlefield.
Questa filosofia si estende al design dei nostri campi di battaglia. Non tutte le mappe sono destinate a giocarsi allo stesso modo, e questo è voluto.
Se il combattimento di fanteria frenetico con azione costante è il tuo modo preferito di giocare, mappe come Hagental Base, Siege of Cairo e Cairo Bazaar offrono scontri a distanza ravvicinata con una presenza limitata di veicoli.
Se ti piace il sandbox su larga scala di Battlefield, mappe come Mirak Valley, Contaminated, Railway to Golmud e la prossima Tsuru Reef offrono più spazio per manovrare, coordinare spinte con i veicoli, fiancheggiare le squadre nemiche e darti più opportunità per pianificare la tua prossima mossa.
Non importa come ti piace Battlefield, vogliamo che ci sia un'esperienza giusta per te. Oltre a Multigiocatore e REDSEC, Portal e le Esperienze della Community continuano ad espandere ciò che è possibile, offrendo ai giocatori nuovi modi per creare e giocare insieme.
Battle Royale Classificata
Che tu stia tornando per continuare la tua scalata o ti stia tuffando nella Battle Royale Classificata per la prima volta, la Stagione 4 segna l'inizio di una nuova stagione competitiva, dando ai competitori una nuova opportunità di salire la classifica.
Con l'inizio della nuova stagione, i ranghi verranno resettati in base alla tua performance nella Stagione 3, e le ricompense verranno distribuite in base al tuo posizionamento finale nella Stagione 3. Insieme alla nuova stagione, stiamo introducendo ulteriori perfezionamenti all'esperienza Classificata.
Per una panoramica completa dei cambiamenti della Battle Royale Classificata della Stagione 4, inclusi reset dei ranghi, ricompense, progressione e aggiornamenti del gameplay, assicurati di dare un'occhiata al nostro articolo dedicato sulla Battle Royale Classificata.
La Battle Royale Classificata continuerà a far parte del nostro approccio Battlefield Labs in Live, dove il tuo feedback e il tuo gameplay aiutano a modellare i futuri miglioramenti all'esperienza.
Altro in Arrivo
La Stagione 4 non finisce qui.
Più avanti nella stagione, Wake Island ritorna in Battlefield 6, riportando uno dei campi di battaglia più iconici del franchise per una nuova generazione di giocatori di Battlefield. Insieme a nuovi contenuti, continueremo a condividere aggiornamenti sul gameplay, eventi della community e maggiori dettagli su ciò che arriverà durante la Stagione 4.
Non vediamo l'ora anche di continuare la conversazione con voi. Tieni d'occhio il nostro prossimo Q&A della Community di Battlefield dopo il lancio della Stagione 4, dove risponderemo alle vostre domande e parleremo degli argomenti che vi stanno più a cuore.
Bentornati
Che siano passate settimane o mesi dal tuo ultimo dispiegamento, la Stagione 4 è un ottimo momento per tornare in azione.
Battlefield 6 è cresciuto significativamente dal lancio attraverso nuovi contenuti, miglioramenti del gameplay e una collaborazione continua con la nostra community. Non vediamo l'ora di vedere i nuovi momenti che creerete.
Battlefield è al suo meglio quando lo costruiamo insieme a voi. Il vostro feedback continua a modellare ciò su cui lavoreremo dopo, aiutandoci a capire cosa funziona bene, dove dovremmo continuare a migliorare e come Battlefield 6 può continuare ad evolversi.
Continua a segnalare qualsiasi problema sui nostri forum EA. Unisciti al Discord di Battlefield per fare squadra con altri giocatori, chattare con la community, partecipare a eventi della community e giveaway, e visita il nostro sito web per le ultime notizie, guide e approfondimenti stagionali.
Ci vediamo sul campo di battaglia.
//Il Team di Battlefield
Questo annuncio potrebbe cambiare mentre ascoltiamo il feedback della community e continuiamo a sviluppare ed evolvere il nostro Live Service & Contenuti. Ci impegneremo sempre a mantenere la nostra community il più informata possibile.
