Descrição

«Como é que se chama isso na vossa terra?» É uma pergunta que facilmente dá origem a discussões, mas também a conversas. 【Mapa de dialetos】 Introduza uma palavra dialetal ou uma expressão regional e obtenha um mapa dialetal completo: em que zonas é aproximadamente usada, a que área dialetal pertence, como se pronuncia (transcrição aproximada em pinyin), o que significa, como é usada numa frase e que outros nomes tem noutras regiões. Ideal para conteúdos sobre regiões, interações nos comentários e criar identificação entre pessoas da mesma terra. Regra rigorosa: indicar apenas áreas dialetais aproximadas, sem especificar ao nível da aldeia; assinalar a pronúncia com pinyin aproximado e indicar «não é o Alfabeto Fonético Internacional»; quando houver dúvidas, marcar «esta informação aguarda confirmação».