Primera parte: Resumen del artículo

Tipo: Párrafo de texto

Extensión: 150-200 palabras

Requisitos de contenido:

Resuma los puntos de vista centrales y los argumentos principales del artículo.

Extraer información clave y conclusiones

Lenguaje conciso y lógica clara

Adecuado para comprender rápidamente la idea principal de un artículo.

Segunda parte: Vocabulario y frases para los niveles IELTS y superiores.

Tipo: Lista estructurada

Criterios de selección: Puntuación IELTS de 6,5 o superior, con vocabulario IELTS avanzado únicamente, asumiendo que el lector tiene un nivel de dominio del inglés relativamente alto.

Cantidad: Aproximadamente 10 palabras/frases

Requisitos de formato:

Palabras/frases: definiciones en chino

Instrucciones de uso: Categoría gramatical, registro y uso específico en el texto.

Puntos clave:

vocabulario académico

expresiones avanzadas

Combinaciones auténticas

términos técnicos

Frases fijas

Tercera parte: Traducción bilingüe inglés-chino

Tipo: Traducción párrafo por párrafo

Requisitos de formato:

Primero, presente el texto original en inglés.

A continuación, se mostrará la traducción correspondiente al chino.

Utilice líneas separadoras para separar los diferentes párrafos.

Estándares de traducción:

Precisión: Fiel al significado original.

Fluidez: Se ajusta a los hábitos de expresión chinos.

Profesionalismo: Mantenga un estilo de escritura académico/periodístico.

Legibilidad: Fácil de entender y aprender.