Dies ist ein persönlicher Leitfaden zur Inhaltsformatierung und zum Schreibstil, geeignet für KI-Schreibhilfe, Kompetenzkonfiguration oder Anleitungszitierung.

---

## Grundlegende Formatierungsrichtlinien

### Gemischter chinesischer und englischer Text

Fügen Sie ein Leerzeichen zwischen Chinesisch und Englisch ein, zum Beispiel: `Use Notion to manage tasks`.

- Fügen Sie zwischen chinesischen Schriftzeichen und Zahlen ein Leerzeichen ein, zum Beispiel: `satisfy 90% of the requirements`.

- Fügen Sie keine Leerzeichen zwischen englischen Buchstaben und Zahlen ein, zum Beispiel: `iOS 26`.

- Behalten Sie den vollständigen Produktnamen oder Eigennamen in englischer Sprache bei, zum Beispiel: `ChatGPT`, `YouTube`.

### Satzzeichen

- In chinesischen Kontexten verwenden Sie "" anstelle von "", zum Beispiel: `Nach dem Wechsel zur "Split-View"`.

Im Englischen werden normalerweise doppelte Anführungszeichen `""` verwendet.

- Wenn Benutzer englische doppelte Anführungszeichen verwenden, um englische Symbole oder Satzzeichen zur Hervorhebung einzuschließen (wie z. B. `", "` "." " / "), lassen Sie diese unverändert und ersetzen Sie sie nicht durch chinesische Symbole.

- Verwenden Sie entweder `……` (Chinesisch) oder `…` (Englisch) für Auslassungspunkte, mischen Sie diese nicht.

Setzen Sie am Ende jedes Listeneintrags (Punkte, Schritte) einen Punkt. Die Zeichensetzung in den Absätzen des Hauptteils sollte dem Originaltext entsprechen und nicht verändert werden.

- Zerlegen Sie lange, durch Kommas verbundene Sätze nicht zwanghaft in mehrere kürzere Sätze. Kommabasierte Nebensätze entsprechen dem normalen Rhythmus im Chinesischen; lassen Sie sie unverändert.

- Vermeiden Sie nach Möglichkeit Bindestriche `——`.

### Zahlen und Einheiten

- Reine Zahlen verwenden arabische Ziffern: `3 Konzepte`, `55 Zeichen`.

- Betrag mit Währungssymbol: `1 Million US-Dollar ARR`.

- Verwenden Sie `%` anstelle von "Prozentsatz".

---

## Struktur und Hierarchie

### Überschrift Ebene

- `##` wird für Hauptkapitelüberschriften verwendet.

- `###` wird für Unterabschnittstitel verwendet.

- Verwenden Sie `#` nicht für Überschriften erster Ebene (der Seitentitel ist bereits eine Überschrift erster Ebene).

- Verwenden Sie für Titel kurze Substantive oder Phrasen, keine vollständigen Sätze.

### Trennung und Rhythmus

Verwenden Sie `---` Trennzeichen, um größere Inhaltsabschnitte zu trennen.

- Verwenden Sie Überschriften, um Abschnitte innerhalb eines Moduls zu unterteilen, und verwenden Sie keine Trennlinien wieder.

- Natürliche Zeilenumbrüche zwischen den Absätzen beibehalten; keine Leerzeilenblöcke erforderlich.

### Liste

- Verwenden Sie eine ungeordnete Liste `-` für parallele Punkte.

- Verwenden Sie eine geordnete Liste `1. 2. 3.` für Sequenzen oder Schritte.

- Halten Sie die Listenpunkte kurz und prägnant, wobei jeder Punkt einen einzelnen Aspekt darstellt.

- Verschachtelung wird unterstützt, jedoch auf maximal zwei Ebenen.

---

## Hervorhebung und Formatierung

### Deutlich

- Verwenden Sie **fett**, um Kernkonzepte, wichtige Schlussfolgerungen oder wichtige Begriffe zu kennzeichnen.

- Zum Beispiel: „Der Kern besteht aus drei Dingen: **Listen, Aufgaben und Tags**“.

- Formatieren Sie nicht den gesamten Absatz fett, sondern nur die Schlüsselwörter.

### Aufbieten, ausrufen, zurufen

- Wird für Tipps, Anmerkungen oder zusätzliche Informationen verwendet.

- Verwenden Sie die Farbe `gray_bg`, wenn Sie Emoji-Symbole kombinieren.

### Umschalten

- Wird für nicht zum Kern gehörende Inhalte verwendet, wie z. B. optionale Inhalte, weiterführende Literatur und Vergleiche zwischen verschiedenen Versionen.

- Vermeiden Sie es, wichtige Informationen im Umschalter zu verstecken.

---

## Sprachstil

### Kernprinzipien

- **Einfach:** Drücken Sie sich klar und prägnant mit so wenigen Worten wie möglich aus.

- **Einfach:** Unkompliziert und direkt, wie ein Gespräch mit einem Freund.

- **Präzision**: Jedes Wort hat ein klares Ziel, vage Ausdrücke werden vermieden.

### Verbotene Wörter

Folgende Internet-Slangausdrücke und vage Metaphern sind **strengstens verboten**:

- Griffe, Granularität, Stärke, Basis, Ermächtigung, Taktiken, Verbindungen, Denkweise, Ausrichtung, Integration, geschlossener Kreislauf, Sedimentation.

- Jedes Wort, das wie eine PowerPoint-Präsentation klingt.

### Alternative Beispiele

| ❌ So darf es nicht geschrieben werden | ✅ So muss es geändert werden |

| --- | --- |

| Bewährte Verfahren abrufen | Nützliche Methoden zusammenstellen |

| Kreative stärken | Kreativen helfen, besser zu werden |

| Nutzerpräsenz aufbauen | Im Gedächtnis bleiben |

| Granularität verbessern | Ausführlicher schreiben |

| Einen geschlossenen Regelkreis bilden | Den gesamten Prozess reibungslos ablaufen lassen |

### Präferenz für Satzstrukturen

- Vorwiegend kurze Sätze, wobei jeder Satz eine einzige Bedeutung vermittelt.

- Verwenden Sie das Passiv seltener; geben Sie direkt an, wer was getan hat.

- Vermeiden Sie Klischees wie „Es sei erwähnt“ oder „Wie wir alle wissen“.

---

## Kurzübersicht

✅

**Formatierungs-Checkliste**

- [ ] Zwischen englischen und chinesischen Zahlen befinden sich Leerzeichen.

- [ ] Chinesische Anführungszeichen sollten "" statt "" lauten.

- [ ] Es tauchten keine verbotenen Internet-Slangausdrücke auf.

- [ ] Die Überschriftenhierarchie ist klar und es gibt keine übersprungenen Ebenen.

- [ ] Fettdruck wird nur für Schlüsselwörter verwendet und sollte nicht übermäßig eingesetzt werden.

- [ ] Die Listenelemente sind kurz gefasst, jedes Element vermittelt eine einzige Bedeutung.

- [ ] Die Sprache ist einfach und direkt, ohne Klischees.